Quiz di Natale su dolci e presepe
A2 Italian 聽力練習 · 標準義大利語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
義大利「presepe」（耶誕馬槽場景）是誰發明的？
presepe
義大利耶誕傳統
耶誕馬槽場景 —— 義大利幾世紀以來的耶誕核心傳統
這道耶誕小測驗問誰發明了 presepe（耶誕馬槽場景）——答案是 San Francesco（亞西西的聖方濟各）。西元 1223 年平安夜，在小鎮 Greccio，方濟各上演了史上第一個 presepe：一個山洞、一個馬槽、一頭活牛和一頭驢，然後就在那裡舉辦子夜彌撒。
方濟各並非想做裝飾品，而是希望從未去過伯利恆的人，能親身感受基督降生的現場。這個點子傳遍歐洲，八百年過去，各式各樣的 presepi（複數）至今仍是義大利家庭、教堂和城鎮廣場每年十二月的固定風景。
Elisabetta Maccani | Italian Fluency Coach↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 A2 Italian 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
84.7%
的字詞落在義大利文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是義大利文的高頻日常用詞。
一般義大利文詞彙頻率
79.2%
前 1,000 名
84.7%
前 2,000 名
91.7%
前 5,000 名
口語義大利文詞彙頻率
80%
前 1,000 名
91.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的義大利文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
panettone
2×
超出前 5,000 名
panettone (cake)
presepe
2×
超出前 5,000 名
nativity scene
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。