在店里补彩票和吃午饭饭团
A2 Chinese 聽力練習 · 大陸華語 · 適合初學者
中文裡「補 (bǔ)」是什麼意思?
「補 (bǔ)」是中文裡最實用的單字動詞之一:意思是填補缺少的、修補破損的、或補回失去的。片段中的說話者補貨樂透彩卷時直接解釋:「補的意思就是原來少了、缺了、空了,再加進去,讓它變得完整。」這個定義幾乎涵蓋你會遇到的所有用法。
「補」組成許多日常常用詞:補充 (bǔchōng,補充/增補)、補課 (bǔkè,補上缺課)、補考 (bǔkǎo,重考/補考)、補覺 (bǔjiào,補眠)、補貼 (bǔtiē,補助/津貼)。核心概念始終一樣:某物耗盡或不足,「補」就能把它修正。片中說話者從捲軸抽出新樂透彩卷替換售完的空位——這個具體畫面,讓學習者能牢牢掌握這個抽象動詞。