在海南的养老公寓参观我的父母生活
A2 Chinese 聽力練習 · 大陸華語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
中文裡的「養老」 (yǎnglǎo) 是什麼意思？
养老 (yǎnglǎo)
中文關於退休生活的概念
「養老」—— 退休公寓、社區與移居背後的核心概念
養老 (yǎnglǎo) 是指供養老人，或是安享晚年。這個詞由「養」(yǎng，照顧／撫養) 和「老」(lǎo，老年) 組成。影片裡出現的是海南的 養老公寓 (yǎnglǎo gōngyù) —— 專為退休族群打造的公寓大樓，裡頭有游泳池、畫室、小型動物園，還有繞園區一圈要走 40 分鐘的步道，父母每月房租只要一千多元人民幣。
養老不只是建築類型，更是一個社會概念，隨著人口老化在中國成為熱門議題。相關詞彙很廣：養老院 (yǎnglǎoyuàn) 是養老院、養老金 (yǎnglǎojīn) 是退休金、養老保險 (yǎnglǎo bǎoxiǎn) 是養老保險。影片結尾問觀眾：「你有沒有想過如果你老了要怎麼養老？」—— 這在當代中文裡可是真正的飯桌話題開場白。
Xiaogua Chinese↗，來自 YouTube。看原始影片→