Vocabulario del cuerpo: partes de la mano y brazo

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Spanish 聽力練習 · 墨西哥西班牙文 · 適合初學者

💡 你知道嗎?

西班牙文的 “muñeca” 是什麼意思:手腕還是娃娃?

muñeca
一個西班牙文單字的雙重身分
muñeca:既是「手腕」,也是「娃娃」,同一個字

muñeca 是你的手腕,也就是手掌與前臂之間的關節。它同時也是「娃娃」,就是那種玩具。兩個意思都是日常西班牙文:me duele la muñeca 是「我的手腕痛」,una muñeca de trapo 則是「布娃娃」。這兩個意思通常追溯到一個古老的詞,指「凸起或小圓塊」,正好符合手腕處突出的那塊小骨頭。不過娃娃為什麼會跟它共用同一個名字,就比較不確定了。不過語境永遠能讓意思一目了然。另外,muñeco(陽性)指的則是人偶、布偶或雪人。

影片中從外到內列出手部的各個部位:uñas, cutículas, dedos, pulgar, índice, dedo medio, dedo anular, meñique,接著是 dorso de la mano, nudillos, palma, muñeca, antebrazo, codo, axila。其中有兩個值得留意:meñique 是小指,而 dedo anular 是無名指,字面意思就是「戒指」(anillo)指,跟英文的 ring finger 完全一樣。

在 Reelang 探索墨西哥西班牙文可理解輸入

前往西班牙文專區