Golpes proibidos no jiu-jitsu explicados

柔術中的「bate-estaca」是什麼意思？

Bate-estaca 字面意思是「樁錘」——bate 來自 bater（擊打），estaca 是樁柱之意，原指那種用反覆重擊將樁柱打入地下的建築機械。在柔術裡，這個詞被借用來形容一種摔擊：上方的人以同樣殘暴、錘擊般的力量，將對手的背部或頭部猛撞墊面——這也是它成為從白帶到黑帶所有段位都禁用的極少數招式之一的原因。

這段影片介紹柔術為數不多的禁用招式，並把 bate-estaca 放在第一位，另外兩個也在鏡頭前說明：別讓腳越過對手腰帶線往膝蓋方向施力，也別強行扭動對手的頸部（cervical）。這三個招式被禁用的理由相同——它們造成脊椎受傷的速度，比選手拍地投降還快。