How Colleagues Can Reignite Your Motivation At Work

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

B1 English 聽力練習 · 英式英語 · 適合中級學習者

💡 你知道嗎?

英文「fall into a trap」是什麼意思?

fall into a trap
形容容易犯的錯誤之英語習語
不知不覺陷入壞習慣或困境

fall into a trap 是指無意中陷入糟糕處境,通常是因為每一小步看似無害。影片中,一位心理學家列舉日常例子:發郵件代替跟同事說話、戴耳機專心、為省時間不吃午餐。單獨看每個選擇都不算錯,但一再重複,你就會落入與周圍人疏離的陷阱。

英文常用「trap」形容慢慢把人困住的情況。你可能「fall into the trap of」拿自己跟別人比、凡事答應、或老看手機。這字暗示一開始看起來安全,像地上的暗樁,卻悄悄把你困住。及早察覺模式,才能跳出來。

Dr Julie↗,來自 YouTube。看原始影片

詞彙頻率

這段 B1 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

91.1%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。

一般英文詞彙頻率

88.4%
前 1,000 名
91.1%
前 2,000 名
97.4%
前 5,000 名

口語英文詞彙頻率

94.2%
前 1,000 名
98.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。

disconnected
1×
超出前 5,000 名
feeling separated or isolated
headphones
1×
超出前 5,000 名
device for listening to audio
prioritize
1×
超出前 5,000 名
determine importance of tasks
professionally
1×
超出前 5,000 名
related to work or career
psychologist
1×
超出前 5,000 名
expert in mental processes

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索英式英語可理解輸入

前往英文專區