Is een mannelijke personal trainer oké?
A2 Dutch 聽力練習 · 法蘭德斯荷蘭語 · 適合初學者
常見的荷蘭文片語，也出現在其他 3 支影片中
「zeg maar」在荷蘭文裡是什麼意思？
這是荷蘭文用 maar 緩和語氣的命令句。 A Dutch hedge meaning "kind of" or "let's say" — usable as filler or as an invitation to speak.
“Ah, wat is zeg maar de reden waarom niet?”
在其他 3 支荷蘭文影片中聽「zeg maar」：
深入了解荷蘭文的「zeg maar」 
關於這個片段
一支長度 37s 的 A2 級Dutch影片，適合初學者。 語速自然，每分鐘大約 259 個字，評分 4.0/5，聽力難度為困難（由 Reelang 演算法評定）。
這支短片涵蓋的內容：
- ▸感情關係：約會、友情、婚姻，還有社交生活。
- ▸訪談：長篇對談，還有問答內容。
- ▸健康與身心：健身、心理健康、營養、睡眠，還有自我照顧。
詞彙頻率
這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
93.7%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。
一般荷蘭文詞彙頻率
89%
前 1,000 名
93.7%
前 2,000 名
96.9%
前 5,000 名
口語荷蘭文詞彙頻率
94.1%
前 1,000 名
95.8%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
personal
3×
超出前 5,000 名
(brand) personal — fitness trainer
ofzo
1×
超出前 5,000 名口語常見
or something like that
yeah
1×
前 5,000 名口語常見
yes (informal)
eh
2×
前 5,000 名口語常見
uh (filler)
ah
1×
前 5,000 名口語常見
ah (interjection)
één op één afspreken
1×
meeting one-on-one, privately with someone
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。